Para poner un checkbox en Phalcon PHP sin necesidad de utlizar VOLT ni el formulario creado desde el HTML, es decir, solo con el componente TAG que nos ofrece Phalcon, debemos utilizar la siguiente linea en nuestra vista.

<?php echo $this->tag->checkField(
	["activo", "class" => "form-control", "id" => "fieldActivo"]
) ?>

De nada.